Son güncelleme:
27/05/2015

Goolengook Orman Bloğu, Avustralya Tasarrufu


Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Goolenok, Avustralya'nın en uzun süredir çalışan orman ablukasının (1997-2002) yeriydi. Doğu Gippsland (örneğin) Viktorya Ormanlarının Kalbinde Derinler Goolengook'a yürürken, David Bellamy'nin 'yeryüzündeki en çeşitli ılıman orman ekosistemleri' (1) olarak adlandırdığı şeye ev sahipliği yapıyor ve Bir zamanlar Avustralya'nın çoğunu kapsayan eski Gondwanan yağmur ormanları. Abluka 'Fort Goolengook', çevrecilerin ahşap yontma (ihracat), eski büyüme yağmur ormanlarının hasadı, kereste endüstrisi sübvansiyonları, sürdürülemez ve endüstriyel net kesim ve tartışmalı bölgesel orman anlaşmaları.

Logging, 1976'da Goolengook Orman Yönetimi Blokunda, ardından 9166ha'da başladı ve orman yangınlarından kaynaklanan hasardan ayrı olarak pratik olarak sağlam. Bir flora ve fauna anketi için 1980'lerin çoğunda çıkış sona erdi. Anket Raporu (2) Goolenok'un flora ve fauna değerleri 'örnek' olarak kabul edildi, 'Güneydoğu Avustralya'da benzersiz belirli önemli biyolojik değerlerin kombinasyonu', uluslararası, ulusal ve eyalet öneminin ekolojik alanlarını belirledi ve blok 5052HA'nın yönetilmesi önerildi. Tehdit altındaki ve savunmasız türlerini korumak için özel koruma önlemleri olan flora ve fauna değerleri için. Sorumlu Koruma ve Doğal Kaynaklar Departmanı'nın Flora ve Fauna Birimi (3) ve raporlarında değişiklik yapmak için departman ormancılarını 'profesyonel olmayan davranış' şarj eden yazarlara (4). Bilim adamları ve ormancılar arasındaki tartışmalar, 'yağmur ormanı', 'eski büyüme' (5) tanımları ve net bir şekilde ekolojik sonuçlar üzerinde ortaya çıktı. 1989'a kadar olan orman ablukası, hükümetin Daishowa'yı 15 yıl daha Woodchip'e lisanslamasına yanıt olarak Yeni Güney Galler'in komşu ormanlarında gerçekleşti. 1989'da, Avustralya'da tutuklanan 1200 orman protestocusu ile sonuçlanan protestolar, bunlardan 215'inden fazlası (6). 1990'lar Giderek artan bir şekilde Woodchip ihracatını yasaklama kampanyasına ve eski büyüme ve yerli ormanlarda net kesilmenin en çok zarar verici olduğu alanlara odaklandılar. Korumacıların ormanların 'kilitlenmesine' girişimde bulunduğunu düşündüler, kereste endüstrisi, Sözde Orman Koruma Derneği ve orman topluluklarını oluşturdu. Goolengook'un hemen kuzeyindeki Errinundra Platosu, 100'den fazla kişi tutuklandı, açlık grevleri ve politikacı ofis oturumları. Bu arada endüstri, Avustralya'nın kereste kasabası Orbost'un dışında 6km uzunluğundaki 3000 araç ablukası yarattı, konvoyda 100 kamyon alarak Parlamento Binası'nda bir buldozer bıraktı ve bir yatırım grevini tehdit etti (7). Çevreciler eko-tabanca, eko-vandalizm ve eko-terörizmle suçlandı (8, 9, 10, 11). 5 Haziran 1997'de Çevre Günü önemli protesto eylemleriyle karşılaştı. Yaş gazetesi (9, 11, 13, 14 Haziran 1997) yol blokajlarını bildirdi, aktivistler kendilerini makinelere zincirleyen, yerden 30 metreye kadar platformlarda oturan, 'Black Wallabies' (yani protestocular saklayarak terk etmeye ve bozmaya çalışan protestocular ve çalıda yeniden ortaya çıkıyor) - hepsi Yeşiller lideri Bob Brown da dahil olmak üzere 100'den fazla tutuklamaya yol açıyor. Protestocuları zincirlerinden serbest bırakmak için açılı öğütücüler kullanılarak üç polis yaralandı (Snowy River Mail 18 Haziran 1997). Şu anda Goolengook Doğal Kaynaklar ve Çevre Bakanlığı tarafından istihdam edilen bir yüklenici, bu tür davranışlar nedeniyle 5.000 dolar kaybettiğini iddia etti. Mt Everest'i ölçeklendiren ilk Avustralyalı kadın olan Brigette Muir, Haziran 1997'de Goolengook'taki 300 yıllık bir ağaçtan 'Bu Orman Sonsuza Kadar Dinlen' okumasından sonra sponsoru Beaurepaires'i (Lastik Şirketi) kaybettikten sonra. /kod> 0 Ağustos 1997'de, Viktorya Sanat Merkezi'ndeki Amcor Paper (Company) Sanat Ödülleri'nde protestocular, net kesimin içme suyu üzerindeki etkisini vurgulamak için konuk içeceklerine sembolik olarak Woodchips'i düşürdü (20 Yaş 20 Yaş. Ağustos 1997). Engellilik aktivisti Katie Ball, medyayı çekmek için tekerlekli sandalyesinden bir tripodda cesur bir şekilde çekildi, tutuklananlar arasındaydı ve Orbost Sulh Ceza Mahkemesi'nde (Snowy River Mail 27 Ağustos 1997). 1400 dolarlık para cezası yerine hapis cezasına çarptırıldı.

1997'den bu yana bekleyen 100'den fazla protestocuya karşı suçlamalar, 1998 yılında Goolengook'ta oturum açmanın Miras Nehirleri Yasası kapsamında yasadışı olduğu tespit edildi. Devlet daha sonra yasayı logçuları geriye dönük olarak korumak için değiştirdi ve bir eyalet veya özel loger veya polis memuru dışındaki herhangi bir kişinin protesto eylemlerini kapsayan belirli orman operasyonları bölgelerine suçlama girişini başlattı. 2000 dolara kadar para cezaları uygulandı. Fauna Reserve ve Errinundra Milli Parkı - mücadeleleri özellikle şiddetli ve yerleşik hale gelen protestocuları ve logçuları yatıştırmak için. Bu, bir milli park için iyi desteklenen bir teklife tüm dahil edilmesini savunan 1991 raporundan sorumlu çevre bilimcilerine hakaret etti-'Bu eşsiz bölgede giriş yapma ihtimalinde dehşete düşüyoruz. . 0

1999-2000 yaz boyunca, Little Goolengook Nehri'nde planlanan günlüğe kaydetmeyi önlemek için orman gölgesinde bir eko-güverte ağaç platformu kaldı. O yılın ilerleyen saatlerinde, Wilderness Society'ye bir mektupta, Orman Hizmetleri İcra Direktörü, Kereste 'yüksek kalite olarak kabul edildi' ve '1,200 $' a getirildiği için Forrinundra Milli Parkı'nda Goolengook da dahil olmak üzere dışlandı. Değirmen kapısında metreküp '. Yaklaşık 40 kişi misillemede geceleri Goolengook kampına saldırdı, arabaları parçaladı, üç hastaneye kalan protestoculara saldırdı, bu da 21 suçlama ve hatta hapis cezasına çarptırıldı (Potoroo Review, Sonbahar 2000). Daha sonra, Mayıs 2002'de on adam suçlu bulundu ve hapis cezası aldı (ABC News 2002). Aynı zamanda, diğer protestocular, Koruma ve Çevre Bölümü'ndeki (East Melbourne) bir eylemde (Davies 2000) bir eylemde, beyne kan akışını kesebilen polis basınç noktası taktiklerinin neden olduğu yaralanmalar için 50.000 dolarlık bir tazminat aldı ( ). Yine de protestocular şunları telafi etti: 'Hayalimiz güçlü'. Dört Nisan başında, eski büyüme ormanının Coupes, Goolengook bloğunda açık bir şekilde düştü - bazıları değerli örtüşme ormanları, bazıları özel yönetim bölgelerinde ve diğeri flora ve fauna rezervine bitişik. /Kod> Hükümet, geçerli Miras Nehirleri Yasasını geriye dönük olarak değiştirerek Gooleng gibi özel orman operasyon bölgelerine daha fazla tomrukçuluk ve suçlamaya davet etti. Daha sonra, genellikle çevreciler ve kereste endüstrisi gösterileri ve şiddet tarafından başarılı bir şekilde savunulan yıllarca süren direniş ve yasal suçlamalardan sonra, polis ve NRE, 5 Mart 2002 tarihinde Fort Goolengook'u 5 Mart 2002'de patlattı. 0 henüz, Ekim 2002'de, günlüğe bir moratoryum yerleştirildi. 2006 yılında yeni bir hükümet Goolenok'u bir milli parkta dahil edeceğine söz verdi, ancak uygulamayı geciktirdi (13). Victoria'nın Milli Parkları ve Biyoçeşitlilik Politikasını 'Goolengook bloğunu hemen koruma taahhüdü ve Victoria'nın şu anda Milli Parklar Yasası kapsamında giriş için mevcut olan eski büyüme ormanlarının son önemli standlarını' taahhüt etti. 2009 yılına kadar bu vaat mevzuatta öngörülmüştü. O zamandan beri birincil hasar, orman yangınlarının sonucu gibi görünmektedir (TWS, VNPA & ACF 2009: 5). Mart 2010'da Goongerah Çevre Merkezi (14), 300'den fazla tutuklama ile Goolengook'u savunarak 13 yılını kutladı.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Goolengook Orman Bloğu, Avustralya Tasarrufu
Ülke:Avustralya
İl veya eyaletVictoria
Yer:East Gippsland Shire içinde (20.931 kilometrekarelik) kapsar)
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Orman, tarım, toprak ve hayvancılık ihtilafları (biyokütle ihtilafları)
Alt kategori:Kerestecilik, kağıt, selüloz ürünleri
Milli parklar ve koruma alanları
İhtilafa konu olan meta:Okaliptus
Kereste
Ekosistem hizmetleri
Proje detayları
Proje detayları

Goolengook Orman Kampanyası, Bidawal kabilesinden Albert Hayes ve Krauatungalung lideri Robbie Thorpe gibi Aborijin halkını içeriyordu (15). 1830'larda beyaz istiladan on binlerce yıl önce EG ormanlarında yaşayan yerli Guna (Kurna), bu karmaşık orman ekosistemlerinde ve bitişik kıyı topraklarında tamamen kendi kendine yeterli yaşam sürdü (16). 'Gerçeği' anlamına gelen Goolenok, gökkuşağı yılanının doğum yeri olan kutsal bir manevi alan olarak muamele gördü. Goolenok, 'gökkuşağı yılanının yumurtaları' olarak adlandırılan oval granit taşlarla doldurulur. Bazı yerli insanlara göre onları kıran - tomrukçuluk makineleri bu tür taşların yerinden çıkmasına ve zarar görmesine yardımcı olamıyor - Dünya'da cehennemden kurtulmak için eşdeğer.

Daha fazlasına bak
Proje alanı9.000
Nüfus türüKırsal
İhtilafın başlama yılı:1996
Proje sahibi şirketler:Department of Natural Resources and Environment (NRE) from Australia - Responsible for advising government and implementing policy and regulations relating to state forests
VicForests from Australia - Responsible for state forestry, timber harvesting and conservation.
Department of Conservation and Environment (DCE) from Australia
Department of Conservation, Forests and Lands (CFL) from Australia
Victorian Association of Forest Industries (VAFI) from Australia - Commercial interest in state and private forests
Construction Forestry Mining and Energy Union (CFMEU) from Australia - Antagonistic towards environmentalists
İlgili devlet kuruluşları:Yukarıdaki gibi
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Dünyanın Arkadaşları (Avustralya)-http://www.foe.org.au/forests-and-plantations http://hancockwatch.nfshost.com/ goongerah çevre merkezi-http://www.geco.org.au Wilderness Society-http://www.wilderness.org.au Victorian Yağmur Ormanı Ağı-http://www.vicrainforest.org/ Avustralya Koruma Vakfı-http://www.acfonline.org.au/be-informed/land -Forestler Victoria Milli Parklar Derneği -http://www.vnpa.org.au/
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Yerliler veya geleneksel topluluklar
Sanayi işçileri
Yerel sivil toplum örgütleri
Yerel yönetimler/siyasi partiler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Meslek odaları
Kadınlar
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Bilim insanları/uzmanlar
Gunai, Krauatungalung ve Bidawal yerli gruplar
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Kuşatma
Bürokratik yöntemleri boykot/sivil itaatsizlik
Topluluk bazlı katılımcı araştırma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Alternatif çözüm önerileri oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Toprak işgali
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Sabotaj
Finansal aktivizm
Sokak eylemleri
Mülke zarar verme/kundaklama
Grevler
Silahlı tehdit
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Açlık grevleri ve canına kıyma
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
Şirketlerin/ürünlerin boykotu
Goolengook Orman Kampanyası, Bidawal kabilesinden Albert Hayes ve Krauatungalung lideri Robbie Thorpe gibi Aborijin halkını içeriyordu (15). Toplum izlemesi - Loris Duclos ve Tim Anderson'ın Wombat Orman Derneği liderleri ve Central Victoria’nın Wombat Ormanı'ndaki topluluk orman yönetimi davasından esinlenerek, bölümün ihlalleri tespit etmek için sürdürülebilir getiri sınırlarına karşı tahsis etmeyi denetlemeye ve kontrol etmeye başladı. Şiddet içermeyen bir protesto taktiği, tomrukçuların çalıştığı yere veya bitişiğinde çalıda saklanarak ve yeniden ortaya çıkarak günlüğü rahatsız etmeye ve bozmaya çalışan bir 'siyah wallaby' olarak hareket etmektir.
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Manzara/estetik kaybı, Toprak erozyonu, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Atık taşkını, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi
Potansiyel: Yangınlar, İklim değişikliği, Gürültü kirliliği, Toprak kirlenmesi, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması, Diğer çevre etkileri
Diğer çevre etkileriÇevre tahribatı
Sağlık etkileriGörülen: Diğer sağlık etkileri, Kazalar, Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.), İş kazaları ve hastalıkları
Diğer sağlık etkileriYerli insanlar için özellikle bu çevresel hasar ve yıkım seviyesi yüksek düzeyde sıkıntı getiriyor ve protestocuların yanı sıra orman çatışmalarında polis ve orman yanlısı muhalefet tarafından psikolojik olarak istismar ediliyor. Polis ve ormancılık işçileri de çatışmalarda acı çekti.
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Şiddet veya suç artışı, İnsan hakları ihlalleri, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı, Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Yerinden edilme/zorunlu göç, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Artan asker ve polis mevcudiyeti, Topraksızlaşma
Potansiyel: Diğer sosyoekonomik etkiler
Diğer sosyoekonomik etkilerBüyük yoğun protestolar çevrecilere kayıp ücretler, yer değiştirme ve yanma açısından maliyeti. Kereste endüstrisi, korumacı önlemler nedeniyle her zaman iş ve ekonomik kayıpları tartışmıştır.
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuDurduruldu
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Aktivistlerin suçlanması
Mahkeme kararı (başarı)
Pazarlık sonucu alternatif çözüm
Yasal değişiklik/yeni yasal düzenleme
Baskı ve askerileşme
Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Pazarlık sürecinde
Aktivistlerin şiddetli bir şekilde hedef gösterilmesi
Yürürlükte olan yasal düzenlemelerin uygulanması
Yeni çevresel etki değerlendirme çalışması
İflas
Şirketin/yatırımın çekilmesi
Bir çıkmaz ortaya çıkar. Goolenok tamamen yasalarla korunmuyor, ancak devlet kurumu onu koruyor/ihmal ediyor gibi görünüyor. Bir orman yangını Şubat 2014'ün sonlarında bazı alanları etkiledi.
Varsa öneriler:EJO'lar, herhangi bir günlüğü veya bu tür ticari faaliyetleri durduran bir milli park veya benzeri bir sınıflandırma ve birçok nesli tükenmekte olan, savunmasız ve tehdit altındaki fauna ve flora da dahil olmak üzere aktif koruma yönetimini önerir.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Bu ve Avustralya ormanlarındaki diğer mücadeleler, devlet kurumlarının güçlü ticari çıkarlara tabi alanların yönetimine güvenmeden vatandaşları bırakmıştır. Mevzuat ve düzenleme, yasadışı tomrukçuluk ve kasıtlı yangınlar gibi açık 'hatalar' yapıldığında bile. Daha belirli koruyucu eylem için vaatler olağanüstü kalır. Ticari baskılar ve ekonomik büyüme merkezi endişeler olmaya devam ederken, çevre acı çekmeye devam ediyor.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

National Parks Act 1975

In 1988 under this act the Goolongook River headwaters became part of the Errinundra National Park
[click to view]

(Victorian) Forest Act 1958
[click to view]

Flora and Fauna Guarantee Act 1988

Two of Goolongook's vegetation communities — the cool temperate rainforest community and the warm temperate rainforest (East Gippsland alluvialterraces) community — are listed 'threatened' under this act



Rainforest (East Gippsland Alluvial Terraces) Community’.
[click to view]

State of Victoria, Parks and Crown Land Legislation Amendment (East Gippsland) Bill 2009 (Amendment to the National Parks Act 1975). (Stipulates that Goolengook is included in the Errinundra National Park)
[click to view]

Victorian Environmental Assessment Council Act 2001

VEAC considers controversial environmental issues of significant public interest. VEAC was called on to assess the proposal to include all or part of Goolengook Forest Management Block into the Errinundra National Park. Well into the process, its commission was withdrawn.
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

[1] Titelius, R (2001) Paradise almost lost. Herald Sun, 29 May: 48–49.

[2] Lobert B, Gillespie G, Lunt I, Peacock R & Robinson P (1991) Flora and Fauna of the Goolengook Forest Block, East Gippsland, Victoria, Department of Conservation & Environment Ecological Survey Report No. 35.

[3] The Age 14 November 1995, p. 15

[4] The Age 14 February 1990, p. 15

[5] Ch. 2 in Woodgate P, Peel W, Ritman K, Coram J, Brady A, Rule A & Banks J (1994) A Study of the Old Growth Forests of East Gippsland, Conservation and Natural Resources Department, Melbourne.

[6] The Age 31 January 1990

[7] AFIJ (1991) Australian Forest Industries Journal & Logger March 1991: 20 & The Age 14 February 1990

[8] Snowy River Mail 20 September and 18 October 1989 [9]

[10] Herald Sun 9 December 1991

[11] The Australian 20 October 1991

[12] The Age 9 June 1997

[13] TWS, VNPA & ACF (2009) Flawed Promises: Environmental Organisations’ Investigation of Labor’s 2006 Election Old Growth Forest Commitments. The Wilderness Society, Victorian National Parks Association & Australian Conservation Foundation.
[click to view]

[15] ‘Aboriginal leaders defend the forest’ — accessed 11 January 2015
[click to view]

[16] Nelson A (1999) Aboriginal practices in East Gippsland forests pre-contact. In Australia's Ever-changing Forests IV: Proceedings of the IV National Conference on Australian Forest History. (Eds J Dargavel & B Libbis), pp. 5–16. Centre for Resource and Environmental Studies (ANU): Canberra.

Davies, Georgina (2000) Victoria Police agree to pay compensation. Green Left Weekly, 15 November.
[click to view]

VicForests (undated) ‘Victoria’s Native Forest Industry’ (Fact sheet)
[click to view]

ABC News (2002) Men get suspended jail terms over forest raid. Australian Broadcasting Commission, 23 May.

GECO 2000 Loggers attack Goolengook camp. Goongerah Environment Centre.
[click to view]

Dargeval, John (1995) Fashioning Australia’s Forests, Oxford University Press, Oxford, is a good source for forests and forestry in Australia — especially Chapters 7–9 (Section ‘Contesting, from the 1970s’).

Michelle van Gerrevink (2003) ‘Goolengook – The persistence of radical environmental action’. This 56-page honours year thesis centres on Goolengook, involves many interview and provides a an intellectual approach to the campaign.
[click to view]

Andrew Picone was a student-activist during the campaign to save it and currently (2015) works for the Australian Conservation Foundation in Cairns (Northern Australia). Picone, Andrew (2004) Goolengook National Park proposal : Review of existing information, report on new biological information and recommendations for conservation / Andrew Picone. Save Goolengook Melbourne Desk (Hawthorn) and Environment East Gippsland (Orbost). Download electronic copy (see below). See 20 library holdings of print version in Australia here: http://trove.nla.gov.au/work/33550405?selectedversion=NBD26120977
[click to view]

The Victorian Environmental Assessment Council was charged with assessing Goolengook but their commission was withdrawn before they wrote their final report but they put up many materials about the case at their site. Don't be put off by their notification of withdrawal statement, go to the tabs on 'Reports' and 'Maps' to find great basic information.
[click to view]

GECO, the Goongerah Environment Centre, is the closest EJO to Goolengook and networked closely with Melbourne-based and other regional forestry EJOs to provide support to, and be supported by, protesters from across the state
[click to view]

The archive created by Trevor Poulton to preserve significant documents related to some key forest campaigns in Victoria. Search the left hand column for the documents relating to Goolengook.
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Forest Network — East Gippsland (amongst other EJOs) has photos, such as at this page
[click to view]

Diğer belgeler

Forestry Violence Facebook.docx Here's a photo posted on Facebook referring to tactics involved in the Goolengook (and other) protests
[click to view]

Goolengook in Errinundra National Park.pdf This government plan shows the Goolengook Block as finally incorporated into the Errinundra National Park, which protects it from logging. Source: Andrew Picone (forest protest movement historian and campaigner)
[click to view]

Diğer yorumlar:Referanslar üzerindeki sayılar 'çatışma kaynağı' ndaki açıklama ile ilgilidir. Mevzuat örneği/sadece gösterge
Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Anitra Nelson, RMIT University Centre for Urban Research: [email protected]
Son güncelleme27/05/2015
İhtilaf no:1717
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.